Das 3-Sterne-Hotel Triton Köln liegt in einer Entfernung von 4 km von der Abtei Brauweiler und bietet WLAN in den öffentlichen Bereichen und Parkplätze. Das Hotel befindet sich im Stadtviertel Lövenich von Köln und ist in 15 Autominuten Entfernung von natürlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Stadtgarten.
Der Fernsehturm "Colonius" ist knapp 7 Kilometer vom Hotel entfernt. Gäste können Sehenswürdigkeiten wie die Synagoge besuchen (liegt in 20 Autominuten Entfernung vom Triton Köln). Auch Heilig Geist befindet sich in der Nähe, in der Nähe von der Unterkunft. Die Bushaltestelle Stormstr befindet sich ebenfalls in 450 Meter Entfernung zum Hotel.
Im Triton stehen Ihnen 19 Zimmer zur Auswahl, die mit einer Sitzecke ausgestattet sind.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert. Die Gäste können sich in der hoteleigenen Lounge- Bar entspannen. Zu den nahe gelegenen gastronomischen Einrichtungen gehört das Restaurant Pizzeria-Ristorante Mare E Monti, das lediglich 5 Minuten zu Fuß vom Hotel Triton entfernt ist.
